خوش آمدید - Willkommen!
Angebote der Projektstelle für die interkulturelle Arbeit mit geflüchteten Christen
Gholamreza (Reza) Sadeghinejad
Theologisch-Pädagogischer Referent
Die Liebe tut dem Nächsten nichts
Böses. So ist nun die Liebe des Gesetzes Erfüllung. (Röm 13,10)
کسیکه همسایهٔ خود را دوست دارد، به او بدی نمیکند. پس محبّت اجرای كامل تمام شریعت است.
رومیان 13:10
مسئول پروژه کار بین فرهنگی با پناهندگان مسیحی
غلامرضا صادقی نژاد (رضا) مسئول و فرد مرتبط بین مسیحیان ایرانی و افغانستانی و کلیساهای پروتستان دولتی در استان بایرن میباشند. ایشان مراسم مختلف مسیحی در کلیساها, کلاسهای تعمید و ایمانی و دوره های آموزشی پیشرفته برای علاقمندان به الهیات برگزار میکنند. طریق ارتباط بوسیله E-Mail
اطلاعات فعلی
• مراسم کلیسایی
•هر دو ماه یک باربه صورت حضوری درکلیسای سنت مارکوس نورنبرگ، Frankenstraße 31 انجام می شود.
تاریخهای بعدی مراسم: شنبه، 13 ژانویه 2024، ساعت ساعت 3 بعد از ظهر
شنبه 16 مارس 2024 ساعت 5 بعد از ظهر مراسم کلیسایی عید نوروز به همراه غذا
شنبه، 18 می 2024، ساعت 5 بعد از ظهر
شنبه، 6 جولای 2024، ساعت 5 بعد از ظهر
شنبه، 14 سپتامبر 2024، ساعت 5 بعد از ظهر
شنبه 9 نوامبر 2024 ساعت 5 بعد از ظهر
در ماه های فوریه، آوریل، ژوئن، آگوست، اکتبر و دسامبر، مراسم کلیسایی از طریق برنامه Zoom همیشه در آخرین یکشنبه ماه انجام می شود. هر بار ساعت 3 بعد از ظهر. در صورت تمایل به حضور در برنامه زوم و دریافت لینک زوم به
gholamreza.sadeghinejad@elkb.deایمیل بزنید. اطلاعات بیشتر
• امسال چهار مراسم کلیسایی آلمانی-فارسی در سنت ماتیوس در رگنسبورگ انجام می شود. تاریخ مراسم:
شنبه، 13 آوریل 2024، ساعت 6:30 بعد از ظهر
یکشنبه, 23 ژوئن 2024 ساعت 10 صبح
شنبه، 21 سپتامبر 2024، ساعت 6:30 بعد از ظهر
یکشنبه 8 دسامبر 2024 ساعت 10 صبح
Friedenskirche Bayreuth درکلیسای•
نیز یک جامعه ایرانی بزرگ با یک کارمند ایرانی کلیسای منطقه ای باواریا به نام یوسف نادرلو وجود دارد. در اینجا مراسم همیشه به فارسی ترجمه می شود. در اینجا یک گروه پرستشی ایرانی نیز وجود دارد. (https://www.friedenskirche-bayreuth.de)
• کلاسهای ایمانی و تعمید:
•در کلیسای سنت ماتیوس رگنزبورگ به طور مرتب، در صورت لزوم ایمیل به gholamreza.sadeghinejad@elkb.de یا hannes.wagner@elkb.de
بهFriedenskirche Bayreuth درکلیسای•
طور مرتب، در صورت لزوم، لطفاً با کشیش هانس دیتریش نهرینگ یا کشیش آندریا نهرینگ تماس بگیری: Pfarramt.Friedenskirche.bt@elkb.de
تلفن: 0921 65229
در کلیسای•
سنت مارکوس نورنبرگ: به طور مرتب، در صورت لزوم ایمیل gholamreza.sadeghinejad@elkb.de یا
s.wagner@sanktmarkus-nuernberg.de
• اطلاعات و جزوات قابل دانلود و سفارش
وشما میتوانید از طریق این شبکه کتابچه آماده سازی برای تعمید کتاب سرود پرستشی آلمانی و فارسی راه حل های روزانه و کتاب مقدس به زبان فارسی سفارش دهید.
-
Materialien für den Taufunterricht Persisch-Deutsch (Quelle: Evang. Kirche in Österreich, es gibt auch eine Version der Evang. Kirche in Hannover)
-
Persische Bibel ("Old Version")
-
Erklärungen zum Evangelischen Gesangbuch auf Deutsch und Persisch
• لینکهای قابل استفاده
-
Persische Online-Bibel The Persian New Millennium Version © 2014
-
Persische Online-Bibel auf WordProject
-
Tipps zum Kopieren persischer Internettexte in Worddokumente
-
"Willkommen. Taufgottesdienst in vier Sprachen" - Heft mit lutherischer Taufliturgie auf Arabisch, Deutsch, Englisch und Persisch - nur als Druckversion im Webshop des Gottesdienstinstitutes der ELKB
-
Gemeinsam vor Gott. Interkulturelles Liederbuch Persisch-Deutsch - bestellbar im Buchhandel oder über den Verlagsshop von SCM
Projektstelle für die interkulturelle Arbeit mit geflüchteten Christinnen und Christen
Gholamreza Sadeghinejad (oder kurz: Reza) ist Ansprechpartner für persisch-sprachige Christinnen und Christen (meist aus Iran und Afghanistan) und deren Beheimatung in ihren Kirchengemeinden vor Ort. Er berät und unterstützt vor allem in den Bereichen Gottesdienst, Tauf- und Glaubenskurse, Seelsorge und der Ausbildung von Multiplikator*innen. Kontakt per E-Mail.
Einen Einblick in die Situation und die Arbeit mit Iranischen Christen gibt dieser Artikel aus dem Ökumenerundbrief der ELKB vom Juli 2022: Iranische Christen in Bayern
Aktuelle Informationen
• Gottesdienste:
-
In St. Markus Nürnberg findet alle zwei Monate ein persischsprachiger Gottesdienst in Präsenz statt.
Nächste Termine:
Samstag, 16.03.2024 um 17 Uhr Nowrouz-Gottesdienst mit anschließendem gemeinsamen Essen,
Samstag, 18.05.2024 um 17 Uhr
Samstag, 06.07.2024 um 17 Uhr
Samstag, 14.09.2024 um 17 Uhr
Samstag, 09.11.2024 um 17 Uhr
Ort: St. Markus, Frankenstraße 31 in Nürnberg.
In den Monaten Februar, April, Juni, August, Oktober und Dezember finden die Gottesdienste über Zoom immer am letzten Sonntag des Monats statt. Wenn Sie teilnehmen und den Zoom-Link erhalten möchten, schreiben Sie bitte eine E-Mail an gholamreza.sadeghinejad@elkb.de
Weitere Infos: https://www.sanktmarkus-nuernberg.de
-
In St. Matthäus in Regensburg finden in diesem Jahr vier deutsch-persische Gottesdienste statt.
Termine:
Samstag, 13.04.2024, um 18.30 Uhr
Sonntag, 23.06.2024, um 10.00 Uhr
Samstag, 21.09.2024, um 18.30 Uhr
Sonntag, 08.12.2024, um 10.00 Uhr
Ort: St. Matthäus, Hermann-Geib-Str. 8a in Regensburg.
-
In der Friedenskirche Bayreuth gibt es auch eine große iranische Community mit einem iranischen Mitarbeiter der bayerischen Landeskirche namens Yosef Naderlu. Hier werden die Predigten immer in Farsi übersetzt und es gibt eine persische Lobpreisgruppe. Infos siehe https://www.friedenskirche-bayreuth.de.
• Glaubenskurse:
-
St. Matthäus Regensburg: regelmäßig; bei Bedarf E-Mail an gholamreza.sadeghinejad@elkb.de oder an hannes.wagner@elkb.de
-
Friedenskirche Bayreuth: regelmäßig, bei Bedarf wenden Sie sich bitte an Pfarrer Hans-Dietrich Nehring oder Pfarrerin Andrea Nehring,
Pfarramt.Friedenskirche.bt@elkb.de, Tel.: 0921 65229 -
St. Markus Nürnberg: regelmäßig, bei Bedarf E-Mail an gholamreza.sadeghinejad@elkb.de oder an s.wagner@sanktmarkus-nuernberg.de
• Materialien
Über die Projektstelle können Sie Materialien sowie Glaubenskurshefte (Arbeitshilfe zum Taufkurs), Deutsch-Persisches Liederbücher und auch persische Losungen und Bibeln bestellen.
Hier eine Auswahl von Materialien zum Download:
-
Materialien für den Taufunterricht Persisch-Deutsch (Quelle: Evang. Kirche in Österreich, es gibt auch eine Version der Evang. Kirche in Hannover)
-
Persische Bibel ("Old Version")
-
Erklärungen zum Evangelischen Gesangbuch auf Deutsch und Persisch
• Links:
-
Persische Online-Bibel The Persian New Millennium Version © 2014
-
Persische Online-Bibel auf WordProject
-
Tipps zum Kopieren persischer Internettexte in Worddokumente
-
"Willkommen. Taufgottesdienst in vier Sprachen" - Heft mit lutherischer Taufliturgie auf Arabisch, Deutsch, Englisch und Persisch - nur als Druckversion im Webshop des Gottesdienstinstitutes der ELKB
-
Gemeinsam vor Gott. Interkulturelles Liederbuch Persisch-Deutsch - bestellbar im Buchhandel oder über den Verlagsshop von SCM